Zimska avantura u Beču 22–24/25. januar 2027.
Dragi roditelji i deco,
naš klub organizuje sportsko putovanje u Austriju, Beč, od petka 22. januar do nedelje na ponedeljak 24/25. januar 2027. godine.
Ovo putovanje je iskustvo koje deca pamte.
Očekuju nas sport, druženje, obilazak jednog od najlepših evropskih gradova, gde se zna red i gde sve funkcioniše, obilazak muzeja, kuća čokolade i radionice čokolade, učenje o novoj kulturi i jeziku, kao i sticanje samostalnosti i samopouzdanja u novim situacijama.

Deca će imati priliku da se takmiče u inostranstvu, upoznaju Beč, koriste gradski prevoz, snalaze se u novom okruženju, uče o redu, organizovanosti, istoriji, prirodi, nauci, veštini i zanatu pravljenja čokoladnih slatkiša ali i da se lepo druže i stvore uspomene za ceo život.
Zašto je ovo putovanje važno za decu?

Maša i Ivana – dve medalje u Beču, Rapidlauf oktobar 2025
Kroz ovakva putovanja deca dobijaju:
- iskustvo međunarodnog takmičenja
- više samopouzdanja
- osećaj samostalnosti i odgovornosti
- nova znanja o drugoj zemlji, jeziku i kulturi
- jači timski duh
- nova prijateljstva
- uspomene koje se dugo pamte
- nova znanja o prirodi i nauci
- nova znanja o zanatu najkvalitetnijih čokoladnih proizvoda.
Organizacija i pratnja dece
Putovanje vode trener Dejana Vranješ i pomoćnik Ozan Dinč, koji oboje odlično poznaju grad Beč, i naravno nemački i engleski jezik.
Trener Dejana je već živela u Beču, dobro poznaje grad i ima veliko iskustvo u organizaciji putovanja sa decom. Pored toga, 6 letnjih sezona je radila sportsku animaciju na nemačkom jeziku u Austriji i Nemačkoj.
Deca koja su već putovala sa nama u Beč i Budimpeštu upoznala su Ozana, koji će nam i ovog puta pomagati tokom celog putovanja. Ozan ima 34 godine i po zanimanju je menadžer lanca restorana Kennys.
Bezbednost dece i nepredviđene situacije
- Bezbednost dece nam je na prvom mestu.
- Deca će se tokom celog putovanja kretati isključivo u grupi. Nema samostalnog odvajanja.
- Prilikom kretanja kroz grad deca će ići organizovano, u paru, dok će jedan pratilac biti napred, a drugi na kraju grupe.
- Radi lakšeg prepoznavanja u gužvi, sva deca će imati kape iste boje. Biće hladno, pa će umesto kačketa imati nove kape, koje će im trener dati na dan puta.
- Deca će kod sebe imati kontakt telefon trenera za slučaj nepredviđene situacije. Uvek će imati napisan broj trenera na ruci, pa u slučaju da se izgube, ostaće na mestu, pronaći će neko zaposleno lice, policajca ili porodicu sa decom i reći “Help” ili “Hilfe”pa će me pozvati.
- U slučaju da se neko dete razboli, pozvaćemo lekara i kupiti potrebne lekove. Ako dete nije u mogućnosti da ide sa nama i prati grupu, tada će to dete ostati u apartmanu, a mi ćemo obezbediti osobu od poverenja, našu prijateljicu, koja će ostati i biti sa tim detetom u apartmanu i brinuti se o njemu. Ako do toga dođe, tada toj devojci trebamo platiti utrošeno vreme koje je provela sa detetom. To bi bilo 12 eura po satu. Taj novac će trebati platiti roditelji, i to nije uračunato u cenu. Dakle ako ona provede na primer 4 sata sa detetom, koštaće 48 eura. Ako do toga ne daj Bože dođe, čućemo se i dogovoriti.
- Sva deca će imati putno zdravstveno osiguranje, uključujući i osiguranje za sportske rizike i osiguranje prtljaga.
- Tokom noći trener će svo vreme biti sa decom u jednoj od dve sobe gde smo smešteni.
Prošli put je sve prošlo odlično, deca su bila odgovorna i lepo su se pokazala.

Polazak i povratak
Polazak
Petak, 22. januar 2027.
Okupljanje: 08:30 kod Sadović pumpe na ulasku u NS, tamo gde je nedovršena zgrada Rodića.
Bus stiže u 08:45
Molimo roditelje da krenu na vreme iz Karlovaca i da računaju da može biti zastoja ili gužve na putu do NS.
Povratak
Nedelja, 24. januar 2027.
Polazak iz Beča: 17:30
Očekivani dolazak u Novi Sad: oko 23:35, na glavnu autobusku stanicu u Novom Sadu.
Vreme dolaska može zavisiti od granice i saobraćaja.
Prevoz
Putujemo linijskim autobusom Feniks, koji godinama redovno saobraća na relaciji Novi Sad–Beč.
Sa njima smo već nekoliko puta putovali.
Svako dete ima svoje sedište u autobusu.
Na putu ka Austriji autobus pravi pauzu u Mađarskoj, kod Tatabanje.
Autobus uvek ima toalet.
Apartmani
Apartmani se nalaze u Beču, u dobro povezanom delu grada, blizu prodavnica, restorana i gradskog prevoza.
Odmah preko puta smeštaja nalazi se uban, odnosno metro, što nam omogućava brzo kretanje kroz Beč.
Adresa, slike i recenzije, slede na linku u viber grupi.
Ovde smo bili već dva puta i dobro se pokazao. Čist je, uredan i praktičan za grupu dece.
Svaki apartman ima:
- šestokrevetnu sobu samo za našu grupu. To su kreveti na sprat. U jednom ima šest kreveta i isto tako i u drugom apartmanu.
- Svaki apartman ima samo svoj toalet.
- Sobe su lepe i velike.
- Već smo bili ovde, bilo nam je lepo, pa evo nas opet.
- Svaki apartman ima sopstvenu kuhinju, to jest frižider, šporet, posuđe
- Wi-Fi ima dobar.
- Ograđeno dvorište i prostor za sedenje samo za nas goste apartmana.
Plan putovanja
Petak, 22. januar
Put Novi Sad–Beč traje oko 6–8 sati, u zavisnosti od granice.
Po dolasku u Beč idemo ubanom do apartmana, smeštamo se u sobe i pravimo kratku pauzu.
Nakon toga idemo u supermarket, koji je odmah preko puta, da deca kupe ono što im treba za doručak, večeru ili užinu.
U petak planiramo:
1. Kuća mora
Bečka “Kuća mora” (Haus des Meeres) je jedinstveni akvarijum i zoološki vrt smešten u masivnom nekadašnjem protivavionskom tornju (Flakturm) iz Drugog svetskog rata u 6. bečkom okrugu.
Šta je “top” u Kući mora:
• Zgrada i lokacija: Nalazi se u istorijskom betonskom tornju sa 11 spratova na 4.000 kvadratnih metara prostora.
• Atlantski stakleni tunel: Spektakularan podvodni tunel koji prolazi kroz veliki akvarijum zapremine 500.000 litara vode.
• Preko 10.000 životinja: Obuhvata morske pse, raže, tropske ribe, gmizavce, kao i tropsku kuću gde životinje (poput majmuna i ptica) slobodno šetaju oko posetilaca.
• 360° Ocean Sky restoran: Restoran i krovna terasa na 11. spratu koja nudi ogroman panoramski pogled na ceo Beč.
• Praktičnost: Nalazi se u centru grada, zatvorena je tipa (odlična za zimsko vreme).


2. Prater
Poznati zabavni park u Beču. Deca će moći da se voze samo uz saglasnost roditelja i samo na sadržajima koje trener proceni kao bezbedne i primerene uzrastu. Ovde je najbolji provod i adrenalin. Iako je zima, Prater RADI, jer ima atrakcije koje su u zatvorenom.
Večeraćemo u nekom od restorana blizu Pratera, ili će deca moći jesti svoju hranu ili ono što su prethodno kupili u supermarketu.

Prater točak

Plan je da oko 21:45 budemo u smeštaju. Nakon toga slede tuširanje i spavanje.
Subota 23. januar
Ustajemo oko 07:30, doručkujemo i spremamo se za grad.
Imaćemo:
1. Palata Šenbrun muzej za decu i tinejdžere
Dečji muzej dvorca Šenbrun (Kindermuseum Schönbrunn) nalazi se u zapadnom krilu palate i prilagođen je prvenstveno tinejdžerima i deci, mada je zabavan i za odrasle.
Šta je „top“
• Kutak za maskiranje (Dressing up): Apsolutni hit muzeja gde deca (ali i odrasli) mogu da se obuku u carske princeve, princeze, barokne haljine i stave perike. Savršeno je za fotografisanje.
• 12 interaktivnih prostorija: Prikazuju svakodnevni život dece iz doba Marije Terezije.

• Tajni jezik lepeze: Deca uče kako su se dvorjani nekada sporazumevali i slali poruke pomoću pokreta lepeze.

• Carska trpeza: Stanica gde mališani mogu da nauče kako se svečano postavlja sto po strogim dvorjaninskim pravilima.

• Mirisne i dodirne stanice: Mesto gde se mogu pomirisati stari parfemi ili kuhinjski začini, i dodirnuti replike predmeta.
Šta sve deca mogu da rade:
• Igraju se starinskim igračkama: Dostupne su istorijske igračke koje su koristili mali aristokrati pre nekoliko vekova.
• Koriste točak poređenja: Upoređuju kako su živela deca na dvoru sa decom običnih slugu i radnika.
• Učestvuju u radionicama i kvizovima: Tokom godine organizuju se lov na blago, tematske ture (“Život u carskoj kući”) ili kursevi plesa (kvadrila).
Nakon toga idemo na ručak da jedemo nešto zdravo i kuvano. Supa, povrće, meso, salate… Verovatno u Ginza box restoran kod Pratera gde smo prošli put isto ručali. Imaju gotova jela, pa se bira i stavi u kutiju, kome ostane, pojede kasnije.
2.Kuća čokolade i radionica čokolade Heindl
HEINDL Schoko Museum u Beču, predstavlja prvo austrijsko muzej-carstvo čokolade.
Šta je „Top“
• Fontane sa tečnom čokoladom: Doživljaj neograničene degustacije rastopljene čokolade i svežih pralina direktno sa pokretne trake.
• Uvid u pravu proizvodnju: Prilika da se vidi kako nastaju čuveni austrijski slatkoni brendovi Confiserie Heindl (poput čokoladnih banana i Mozart kugli) i stari imperijalni vafl brend Pischinger.
• Interaktivne stanice i Schoko Kino: Mini-bioskop sa novim filmom o istoriji kakaa, uz Choco Quiz igre za mlađe i starije posetioce
• Radionice pravljenja pralina: Interaktivni čas gde deca SAMA prave i dekorišu svoje praline ili čokoladne specijalitete. Posle mogu da ih pojednu ili ponesu kući.

Posle toga idemo u apartman da se odmorimo. Slobodno vreme u apartmanu za odmor i druženje, a zatim večernja poseta Prateru i gradu.
Razgledanje, vožnja na atrakcijama…
Očekivano vreme dolaska u apartman oko 21:00
Nedelja 24. januar
Nedelja je dan za takmičenje. Ustajemo oko 07:00, doručkujemo u apartmanu i spremamo se za takmičenje.
Takmičenje
Takmicenje se zove 2. VCM Winterlauf u Beču i predstavlja zvaničnu pripremnu trku za 44. Vienna City Marathon (koji se održava 18. aprila 2027. godine). Ova zimska serija trka osmišljena je kao idealan podsticaj forme i provera spremnosti pred prolećni maraton.
Mi učestvujemo u trci na 5km. To je trka gde odrasli i deca trče zajedno.
Trčimo na čuvenoj i ravnoj stazi Prater Hauptallee, gde je oboren svetski rekord u maratonu. Eliud Kipčoge ispisao je istoriju u Beču 12. oktobra 2019. godine, kada je postao prvi čovek koji je pretrčao maratonsku distancu (42,195 km) za manje od dva sata, sa neverovatnim vremenom od 1:59:40
Trka može da se trči, ko je spremniji, a ko je manje spreman može da kombinuje trčanje i hodanje.
Deca trče trku samostalno svo vreme, u grupi sa ostalim trkačima.
Staza je veoma jednostavna, dobro obeležena i obezbeđena, tako da se niko ne može izgubiti.
Ozan će nam čuvati stvari, a Dejana će isto trčati trku.


Ovako je bilo 2025. godine
Nakon takmičenja sledi presvlačenje u svlačionicama, a zatim ručak.
Za ručak planiramo restoran sa gotovim jelima, gde svako dete može da izabere šta želi. Sve je već spremno, to je otvoreni bife.
Posle toga, planiramo:
Muzej nauke i tehnologije
Muzej nauke i tehnologije u Beču (Technisches Museum Wien) otvoren je zvanično 1918. godine (iniciran još 1908. povodom jubileja cara Franca Jozefa I), a prostire se na oko 22.000 kvadratnih metara izložbenog prostora.
Po čemu je poseban?
• Spoj monumentalne istorije i interaktivnosti: Muzej je smešten u velelepnoj, istorijskoj zgradi, ali umesto klasičnog koncepta „zabranjeno diranje“, glavno moto je „iskusi i isprobaj“. Poseduje brojne interaktivne stanice na kojima posetioci mogu sami testirati zakone fizike, isprobati simulatore vožnje, okušati se u TV-stilu vesti ili slati poruke Morzeovom azbukom.


⚡ Glavne atrakcije i šou programi su
• Šou visokog napona (Hochspannungsvorführung): Spektakularne demonstracije uživo gde pravi munje sevaju pred vama, a kosa vam se bukvalno diže na glavi od statičkog elektriciteta.
• Rudnik ispod muzeja (Schaubergwerk): Verno replikovani podzemni rudnik u podrumu muzeja koji predstavlja najstariji demonstracioni rudnik u Evropi, gde možete videti kako su radili stari rudarski alati.
• Istorijske lokomotive i automobili: Možete videti masivnu parnu lokomotivu 12.10 (najveća ikad proizvedena u Austriji), luksuzni salon-vagon carice Sisi, kao i rane automobile poput legendarnog modela Siegfried Marcus.

🎮 Interaktivne zone i izložbe
• Zabavna fizika i mediji: Možete ući u repliku televizijskog studija, isprobati kako je to voditi i snimiti sopstvene vesti ili poslati poruku Morzeovom azbukom.
• Klima. Znanje. Delovanje! (Klima. Wissen. Handeln!): Izuzetno moderan prostor sa simulatorom budućnosti, gde donosite odluke o energiji i saobraćaju i odmah vidite kako one utiču na planetu u narednih 30 godina.
• Dečje zone (miniXplore i minTi): Ako dolazite sa decom, ove zone su savršene za uzrast od 3 do 8 godina jer omogućavaju učenje kroz igru i eksperimente sa svetlošću, zvukom i kretanjem.
Oko 16:15 idemo po kofere i krećemo ka autobuskoj stanici.
Autobus iz Beča polazi u 17:30. Vreme dolaska u NS zavisi od granice. Prošli put bili smo u NS u 23:35.
Opravdanje za školu
Deca će dobiti opravdanje od kluba za izostanak iz škole u petak i ponedeljak, zbog putovanja i učešća na međunarodnom takmičenju u Austriji.
Hrana i piće
Hrana nije uračunata u cenu putovanja.
Svako dete nosi novac za hranu, u skladu sa dogovorom sa roditeljima. Deca mogu poneti i svoju hranu, pa kombinovati kupovinu i ono što su ponela od kuće.
U apartmanu imamo kuhinju, frižider i posuđe, ali nećemo kuvati zajedničke obroke, jer bi nam to oduzelo puno vremena.
U blizini apartmana ima prodavnica i restorana, rade i nedeljom.
Voda u Beču je odličnog kvaliteta i može se piti sa česme, pa deca ne moraju stalno da kupuju vodu. Važno je da svako dete ima svoju flašu.
Koliko novca treba poneti za hranu?
Za dete koje ne nosi svoju hranu i sve kupuje u Beču, okvirno je potrebno do 70 € za hranu i piće za sva tri dana.
Ko želi da uštedi, može poneti deo hrane od kuće.
Primeri troškova:
večera: do 10 €
doručak: do 10 €
ručak: do 11 €
hrana za autobus: do 14 €
Deca koja još nisu sigurna u raspolaganju novcem mogu novac dati treneru, pa će im trener pomagati prilikom plaćanja i raspoređivanja novca. Novac će biti u koverti sa imenom i prezimenom deteta.
Ovo je dobra prilika da deca vežbaju samostalnost, odgovornost i raspolaganje novcem.
Prater i suveniri
Vožnje u Prateru nisu uključene u cenu. Jedna vožnja uglavnom košta oko 5–6 €.
Dete će moći da se vozi samo ako roditelj da pismenu saglasnost i samo na sadržajima koje trener odobri.
Suveniri su takođe dodatni trošak, deca koja žele, moćiće ih kupiti.
Cena putovanja
Cena putovanja iznosi: 185 € po detetu
U cenu je uključeno:
- smeštaj u apartmanu – 2 noćenja
- povratna autobuska karta NS-WIEN-NS
- boravišna taksa
- putno zdravstveno osiguranje za EU za sva tri dana
- karte za gradski prevoz u Beču
- startnina za takmičenje
- ulaznica za kuću mora
- ulaznica u kuću čokolade i radionicu izrade čokolade
- ulaznica u muzej Schönbrunn za decu
- muzej nauke je besplatan
- troškovi organizacije putovanja, vođenja grupe i celodnevne brige o deci tokom tri dana.
U cenu nije uključeno:
-hrana
-vožnje u Prateru
-suveniri
Dinamika plaćanja
Plaćanje je moguće odjednom ili na 4 rate:
oktobar – 45 €
novembar – 45 €
decembar – 45 €
januar – 50 €
Ukupno: 185 €
Plaćanje je u evrima, pre ili posle treninga.
Molimo roditelje da obavezno uzmu i sačuvaju priznanicu.
***Važna napomena: imali smo loša iskustva da su neki odustajali u poslednji čas, i bilo je veoma teško naći zamenu i sve organizovati. Zato su sada prijave moguće samo uz plaćanje depozita, to jest prve rate od 45 eura.
Uplatom prve rate potvrđujete da idete na putovanje.
U slučaju odustajanja, može Vam se vratiti samo iznos od 140 eura.
Preostalih 45 eura koje ste platili kao depozit, može Vam se vratiti samo ako nađemo zamenu.
Šta dete treba da ponese?
-pasoš
-overenu saglasnost roditelja za putovanje sa trenerom
-jedan kofer
-jedan veći ranac
-mobilni telefon i punjač
-novčanik
-flašu za vodu
-klupsku majicu, duks i dole nešto crno
-patike i rezervne patike
-odeću za tri dana
-veš i čarape
-papuče
-kišobran
-šuškavac ili jaknu za kišu
-rezervnu odeću u rancu
-lekove, ako dete nešto koristi
-hranu za put, po želji
-knjigu, karte ili nešto za zabavu u autobusu.
Pasoš i overenu saglasnost potrebno je predati treneru najkasnije nedelju dana pre puta, kako bismo na vreme završili osiguranje i pripremu dokumentacije.
Mobilni telefoni i kontakt sa decom
U smeštaju postoji Wi-Fi.
Roditelji će moći da se čuju sa decom ujutru, uveče i tokom pauza ako budemo imali internet.
Za hitne situacije: zovete trenera ili Ozana.
Molimo roditelje da podešavanje rominga, dodatnih kartica ili interneta za Austriju završe kod kuće, pre puta. Trener to ne zna.
Važne napomene
Ovo je aktivno sportsko putovanje. Deca će mnogo hodati, takmičiti se, obilaziti grad i biti fizički veoma aktivna. Umor je očekivan, ali upravo kroz takva iskustva deca postaju samostalnija, sigurnija i odgovornija.
Takmičenje se održava i u slučaju kiše, zato je važno da svako dete ima kišobran, kabanicu ili šuškavac i rezervnu odeću.
Deca moraju poštovati pravila grupe, slušati trenera i ne smeju se odvajati od grupe.
Prijava
Prijave su otvorene do kraja oktobra.
Broj mesta je ograničen zbog smeštaja i organizacije.
Za posebne zdravstvene napomene ili važne individualne informacije, roditelji se mogu javiti treneru privatno.
Radujemo se još jednoj velikoj sportskoj avanturi u Beču!